- vento di prua
- суд. встречный ветер
Dictionnaire polytechnique italo-russe. 2013.
Dictionnaire polytechnique italo-russe. 2013.
vento — s. m. 1. (est.) aria, corrente, fiato, bava, soffio, alito, refolo, buffo, brezza, folata, raffica, turbine, ciclone, tifone CFR. anemo 2. (eufem.) peto, scoreggia (volg.) 3. (fig.) preannuncio, segnale FRASEOLOGIA … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
poggiare — 1pog·già·re v.tr. e intr. (io pòggio) CO 1. v.tr., posare, appoggiare: poggiare la testa sul guanciale, un piede a terra; poggia lì l ombrello Sinonimi: appoggiare, deporre. 2. v.intr. (avere) appoggiarsi, fondarsi: la casa poggia sulla roccia, l … Dizionario italiano
straorzare — stra·or·zà·re, stra·or·zà·re v.intr., v.tr. (io straòrzo, straòrzo) TS mar. 1. v.intr. (avere) di imbarcazione a vela, volgersi violentemente con la prua nella direzione in cui spira il vento 2. v.tr., condurre un imbarcazione a vela volgendone… … Dizionario italiano
bolina — bo·lì·na s.f. TS mar. 1. nei velieri a vele quadre, manovra corrente applicata alla ralinga di caduta della vela quadra per tenderla e farle prendere più vento 2. andatura di un imbarcazione a vela, compresa tra 45 e 90 gradi rispetto alla… … Dizionario italiano
bolina — {{hw}}{{bolina}}{{/hw}}s. f. (mar.) Fune per tesare la vela quadra contro il vento, affinché la vela prenda più vento | Navigare, andare di –b, stringendo al massimo il vento. ETIMOLOGIA: dal franc. boline, a sua volta dall ingl. bowline ‘cavo di … Enciclopedia di italiano
orzata — 1or·zà·ta s.f. CO sciroppo dolce di colore lattiginoso preparato con chicchi d orzo germogliato e semi di melone o, attualmente, con mandorle dolci tritate e pestate a cui si aggiungono acqua e zucchero | bibita rinfrescante ottenuta con tale… … Dizionario italiano
orza — / ɔrtsa/ s.f. [etimo incerto]. (marin.) [il lato della nave dove arriva il vento] ▶◀ sopravvento. ◀▶ poggia. ● Espressioni: andare (o venire) all orza [governare una nave, spec. un veliero, in modo da avvicinare la prua alla direzione del vento]… … Enciclopedia Italiana
poppa — poppa1 / pop:a/ s.f. [lat. puppis ]. 1. (marin.) [estremità posteriore di un imbarcazione: gli alloggi di p. ] ◀▶ (ant.) proda, (ant.) prora, prua. ● Espressioni: fig., avere il (o andare col o navigare col) vento in poppa ➨ ❑. 2. (estens … Enciclopedia Italiana
nave — s. f. 1. imbarcazione, bastimento, piroscafo, vascello, veliero, vela, naviglio, traghetto, legno (poet.) 2. (archeol., raro) navata FRASEOLOGIA nave traghetto, ferry boat (ingl.) □ nave spaziale, astronave. SFUMATURE … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
impopparsi — im·pop·pàr·si v.pronom.intr. (io mi impóppo) TS mar. 1. non com. → appopparsi 2. di nave o barca a vela, retrocedere per l azione del vento sulla faccia di prua delle vele … Dizionario italiano
orzare — or·zà·re, or·zà·re v.intr. (io òrzo, òrzo; avere) TS mar. manovrare la prua di un imbarcazione a vela per avvicinarla alla direzione del vento Sinonimi: andare all orza. Contrari: 2poggiare. {{line}} {{/line}} DATA: ca. 1477. ETIMO: der. di orza… … Dizionario italiano